ARAI Showroom at NION Base

 

14-16 December 2018

12-7 pm

Oranienstrasse 58A, 10969 Berlin

 

 

 

Women´s & Men´s Collections

One of kind & made to measure

 

(English)

ARAI is a clothing Company by Berlin based designer Osamu Arai.

He draws reference from his native Gunma, the traditional center of silk production in Japan.

 

Part of this culture includes material that has been forgotten or overlooked, such as the by-products of silk production. Though these materials are considered traditional now, at one time they were innovative. ARAI is bringing innovation back to these materials.

 

These traditional materials have inspired to create new forms. Clothing that reflects, through his journeys, the creation of a new Silk Road.

Between Japan and Germany, designer Osamu Arai recontextualizes material from the past to create modern garments for everyday.

 

(Deutsch)

ARAI ist ein Kleidung Unternehmen des in Berlin ansässigen Designer Osamu Arai.

ARAI bezieht Inspiration aus seiner Heimat Gunma, dem traditionellen Zentrum der Seidenherstellung in Japan.

 

Teil dieser Kultur beinhaltet Material, das vergessen oder übersehen wurde, wie zum Beispiel Nebenprodukte bei der Seidenproduktion.

Obwohl diese Materialien jetzt als traditionelle Stoffe angesehen werden, waren sie zu jener Zeit innovativ und neu. er bringe die Innovation in diese Materialien zurück.

 

Diese traditionellen Materialien hatte ihn inspiriert, um neue Formen zu erschaffen. Kleidung, die ihre Reisen reflektiert.

Die Schaffung einer neuen Seidenstraße.

 

Zwischen Japan und Deutschland, Designer Osamu Arai rekontextualisiert das Material aus der Vergangenheit, um moderne Bekleidung für den Alltag zu kreieren.

 

 

All ARAI products are made in Berlin.